Στις 20 Ιανουαρίου 1953, ο Γιώργος Θεοτοκάς, κατά τη διάρκεια του μακρού ταξιδιού του στις ΗΠΑ, βρέθηκε στην τελετή ορκωμοσίας του νέου προέδρου, στρατηγού Ντουάιτ Αϊζενχάουερ.
Γράφει ο Μάριος Νοβακόπουλος
Εκεί του έκανε τεράστια εντύπωση, το γεγονός ότι, μετά το πέρας της τελετής, παρέλασαν ενώπιον του νέου προέδρου στρατιωτικά τμήματα με τις στολές και την σημαία της Συνομοσπονδίας, του Αμερικάνικου Νότου στον εμφύλιο πόλεμο (1861-1865). Γράφει η Χριστίνα Κασκάλη στην μεταπτυχιακή της εργασία (Δοκίµιο για την Αµερική του Γιώργου Θεοτοκά: ένα τεκµήριο πολιτισµικής ιστορίας, ΑΠΘ, 2010, σελ. 44):
"Ομολογεί πως του προκάλεσε κατάπληξη η παρουσία στην παρέλαση αυτή της σημαίας και των στολών της λεγάμενης «Confederacy», δηλαδή της Συνομοσπονδίας που σχημάτισαν οι νότιες Πολιτείες όταν αποσχίστηκαν το 1861: «Είταν περίπου το ίδιο πράμα σα να έβλεπε κανείς λ.χ., σε μια παρέλαση της Βρεταννικής Κοινοπολιτείας, να παίρνουν μέρος συμβολικά οι παλαιοί Ιρλανδοί επαναστάτες, ή ακόμα, στον εορτασμό της 14η Ιουλίου, στο Παρίσι, να παρελαύνουν με λάβαρα οι Aλσατοί αυτονομιστές. Το ευρωπαϊκό μυαλό δεν μπόρεσε, ως σήμερα, να χωρέσει τέτοιες καταστάσεις». Ανάλογη εντύπωση του προκάλεσε η ύπαρξη στην Αίθουσα των Αγαλμάτιον, στο Καπιτώλιο, των ανδριάντων του Τζέφερσον Ντέιβις και του στρατηγού Ροβέρτου Λη, δηλαδή του Προέδρου και του αρχιστρατήγου της χωριστικής «Confederacy», που θεωρήθηκε κίνηση εσχάτης προδοσίας: «κι είτανε τα μόνα αγάλματα, σ’ όλην την αίθουσα, που είχανε στα πόδια τους στεφάνια από λουλούδια!»
Όλα αυτά βέβαια γράφτηκαν το 1954, πριν το κίνημα των πολιτικών δικαιωμάτων και κατά των φυλετικών διακρίσεων, πριν την αντίδραση των νοτίων πολιτειών, την δημογραφική αλλαγή από την εξωευρωπαϊκή μετανάστευση, τους culture wars και την ριζοσπαστικοποίηση του Great Awokening, που οδήγησε στην αποκαθήλωση των περισσότερων μνημείων και συμβόλων της Συνομοσπονδίας. Πράγματα που σήμερα φαίνονται αδιανόητα, τότε δεν ήταν.
Με μία σύντομη αναζήτηση στα κινηματογραφικά αρχεία της παρέλασης του 1953, βρέθηκε και το επίμαχο στιγμιότυπο
